她说她实习公司要办年会，
她被安排上台做一段中英双语的翻译展示，
给公司的外国客户介绍新一年的合作方案。
“好紧张怎么办。”
她坐在苏晏对面，两只手搅在一起，手指互相绞著。
“什么时候？”
“下周五。”
“还有一周多，时间够。”
从那天开始苏晏每天晚上陪她练习。
沈念初的英语口语底子不错，但在正式场合下的语速控制和停顿节奏有问题，
容易越说越快，快了之后吞音就会严重。
【记住全网最快小説站 看书首选 101 看书网，1?1???.???超顺畅 】
苏晏让她一段一段地来。
他坐在她对面扮演观眾，计时器开著，
每说完一段他会指出哪个单词的重音偏了，
哪个句子之间的停顿太短，哪里的气息换得不够充分。
七天。
每天晚上两个小时。
他帮她录音重放，让她听自己哪里有问题。
帮她设计了三个可能被观眾提问的方向，准备了对应的回答模板。
帮她调整了站姿和手势的幅度，提醒她不要在紧张的时候双手交叉抱在胸前。
到第六天的时候，
她已经能完整地把整段內容流畅地说下来了，语速稳定，停顿合理，重音位置全部正確。
周五当天早上沈念初给他发了一条消息。
地址是这个，如果你有空可以来看，三点开始。
后面跟著一个定位。
苏晏看了一下定位的信息。
临城西区的某个写字楼，具体到楼栋和楼层。
他那天下午有一节专业选修课。
他找了同学帮忙签到，两点半从学校出发，坐地铁转了一趟公交，两点五十到了那个定位標註的地方。
他站在写字楼下面抬头看了一眼。
一栋灰白色的商务办公楼，外立面是玻璃幕墙，门口的指示牌上列著入驻公司的名称。
苏晏把那些名称从上到下看了一遍。
没有沈念初公司的名字。
他看了第二遍。
还是没有。
他掏出手机，重新打开沈念初发的那条定位，確认了一下地址。
地址没有复製错，定位的红標就落在这栋楼上。
但这栋楼里没有她说的公司。
他给沈念初打了一个电话。
响了四声之后接通了。
电话那头的背景音很嘈杂，有人在说话的声音重叠在一起，隱约能听到音响里放著什么音乐。
“苏晏？”
沈念初的声音从嘈杂里冒出来，气息有点急。
“你发的地址，我到了，找不到你们公司。”
电话那头安静了一秒。
那一秒里背景的人声和音乐还在继续，但沈念初的呼吸有一个短暂的中断。
“啊，对不起！”
她的声音提高了半度。
“我发错了，那个是之前存的一个地址。你別来了，快结束了。”
苏晏站在写字楼的门口。
下午的阳光从他身后照过来，他的影子投在面前的台阶上，影子的头部刚好触到旋转门的玻璃。
“快结束了？”
“嗯嗯，就剩一个收尾环节了，我待会儿就回学校。”
背景音里有一个男声在喊什么，听不清內容。
“好。”
苏晏说完这个字之后掛了电话。
他把手机放回口袋，在写字楼门口站了几秒。
玻璃幕墙映著街对面的建筑和行道树的倒影，还有他自己的全身轮廓。
他转身离开了。
回学校的路上他没有再给沈念初发任何消息。
地铁在地下运行的时候手机没有信號，车厢的灯光是冷白色的，光打在每个乘客的脸上把肤色照得有些发青。
苏晏站在车门旁边，一只手握著头顶的横杆，车身在轨道上行驶的震动从脚底板传上来，频率均匀。
晚上七点他回到宿舍。
方砚在电脑前打游戏，屏幕上是一个射击游戏的界面，滑鼠点击的声音噼啪地响著。
苏晏放下背包坐到自己的位子上。
过了二十分钟，方砚那边的游戏结束了。
“苏晏。”
“嗯。”
方砚的声音和平时的语调有一点区別。
方砚转过椅子面对他的方向，手里拿著手机。
“你看个东西。”
方砚把手机递过来。
屏幕上是一条朋友圈。
发布者是一个苏晏不认识的人，头像是一个卡通图案，名字旁边有一个公司的简称。
朋友圈的文案写著：年会圆满结束，翻译小姐姐太厉害了。
下面配了三张图。
第一张是舞台的全景，背景板上印著公司的logo和年会的主题字。
第二张是沈念初站在台上的侧面照片。
她穿了一套浅蓝色的套装，头髮盘起来，手里拿著一个话筒，嘴张著正在说话，表情专注。
第三张是台下观眾席的照片。
苏晏看到了第一排。
第一排靠右的位置，坐著一个人。
深蓝色的西装外套，头髮向后梳著，侧脸的轮廓在照片里很清晰。
他的两只手举在胸前的高度，掌心相对，手指併拢。
在鼓掌。
顾行舟。
苏晏看著这张照片。
看了一分钟。
整整一分钟里他的表情没有变化。
他的目光从照片上的顾行舟移到照片上方的地址信息。
朋友圈图片的右下角有一个小小的定位標记，写著一个地名。
那个地名，和沈念初发给他的定位不在同一个区。
她给他发了一个错误的地址。
她告诉他快结束了別来了。
而顾行舟坐在第一排。
苏晏把手机递迴给方砚。
方砚接过去的时候看著他的脸，嘴唇动了一下想说什么，但没说出来。
苏晏在自己的位置上坐了一会儿。
时间的长度方砚没有精確计算，但他感觉至少有两分钟，苏晏整个人靠在椅背上，两只手搁在膝盖上，目光落在桌面的某个位置，没有聚焦在任何具体的物体上。
然后苏晏开口了。
“帮我查一下海州的租房信息。”
方砚的游戏滑鼠从手里滑了一下，滚轮撞在桌面的防滑垫上发出一声闷响。
“什么？”
“海州。”
苏晏的声音和说出这两个字之前的沉默不属於同一种质地。
沉默是真空的，什么都没有。
而这两个字是有方向的。
“靠近市中心的，一室一厅就行，月租三千以內。”
方砚盯著他看了五秒。
苏晏没有回看他。
他把视线从桌面上收回来，伸手打开了自己的电脑。
电脑的开机画面在屏幕上亮起来，光照在他的脸上，把他的表情切割成明暗两半。
方砚把手里的游戏滑鼠放下了。
他什么都没问。
他转回自己的电脑，打开瀏览器，在搜索栏里输入了海州加租房两个关键词。
搜索结果一条一条地排列出来。
方砚开始筛选。
宿舍里只剩两台电脑运行的风扇声，和方砚偶尔点击滑鼠的声音。
窗外天已经完全黑了。
